首页 | 资讯 | 教育 | 小学 | 中学 | 拜师 | 校园 | 济困 | 艺术 | 文化 | 法制 | 体育 | 招聘 | 星座 | 博客 | 论坛
中国高校毕业就业服务网
新全脑造就6525名尖子生
人力资源网专业资源平台
中国人的指南精品学习网
美国正规高校MBA/DBA
涉外国际艺术设计院扩招
Alcohol 52% 免费版 五笔泡泡教学练习 EPSnap强力抓屏工具 台湾布衣饰品店狂赚
开始菜单的辅助加速工具
投资万元即可暴富好项目
教育也可让老师快速致富
10款超强商务笔记本猛降
享受美好生活从这里开始
!韩国女装演绎赚钱魅惑
中考 教育动态 服务热点 校长顾问 教师参考 班主任 学生天地 家长学校 校长风采 论坛
  中学>教师参考
对一道仿写题答案的讨论
www.wx216.com 2006-09-11 08:55:48  来源:网信专稿   作者:北京八中 马一平
收藏此页 打印

前几天组织学生做练习,用到了2005年北京市丰台区高三二模统一练习语文试卷中的第23题,试题如下:
“桑拿”指在高温浴室内用蒸汽排汗的沐浴方式。如今,人们又把相对湿度较高的潮湿闷热天气说成“桑拿天”。例如:今天,北京又是一个摄氏32度的桑拿天,又热又潮,闷得实在难受。这类语言现象在生活中还有许多,请举一例分析说明。

同时试卷也给出了评判标准,答案如下:

23 . ( 3 分)评分要点:正确解释原义,举例恰当且能说清新的含义,即可得分。

例1 : “充电”原指将电能输入蓄电池等,使其重新获得放电能力。也可以指通过再学习补充新知识、增长新能力。例如:技术培训市场鱼龙混杂想要充电先擦亮眼睛。

例2 : “瘦身”指采取节制饮食、增加锻炼、服药按摩方法,消耗体内多余的热量,使肥胖程度减轻。如今人们也用来指通过调整结构或缩减项目等,使原有规模、体制等得以压缩简化。例如:奥运会要“瘦身”羽毛球混双比赛将被“砍”。

判卷时我们按照此要求掌握了的尺度。但是此评判标准还不够完善,一是线条比较粗略,一是给定的两个例句有失严谨,不禁推敲。讲评时有些细节问题需要教师给学生分析清楚,总结出一些规律性的东西,以提高学生解答这类语用题的能力。

在动笔回答问题前,首先要搞清楚试卷在考的是什么知识或哪方面的能力;再看自己在相应方面的背景知识的储备情况如何,也就是说迅速调动、整理出回答问题所需的相关知识及能力要求;然后分点列明(不一定写出来,但至少要心中有数)——找到得分点;最后整理文字作答。

例如上述这道题,学生先要认真读题:“这类语言现象在生活中还有许多,请举一例分析说明。”抓住其中“这类语言现象”六个字,具体分析后面的两句话:“‘桑拿’指在高温浴室内用蒸汽排汗的沐浴方式。如今,人们又把相对湿度较高的潮湿闷热天气说成‘桑拿天’。例如:今天,北京又是一个摄氏32度的桑拿天,又热又潮,闷得实在难受。” 分析题目要求后,可看出这道题实际考察的是仿写;再明确试题所给的是一种什么“语言现象”,然后“举一例分析说明”。不少学生既没有注意到“这类语言现象”六个字的提示,也未分析题目的考查用意,只是写了一句大致类似的话,结果无法得分或无法得满分。

因此,要想做好此类题,先要看透题目的考查点——仿写,再要搞清题目设定的仿写点方可动笔。此题的仿写点如下:

仿写点1.“‘桑拿’指在高温浴室内用蒸汽排汗的沐浴方式。”这句话提示:

确定一个名词而不是短语,如果写“倾盆”(对应“倾盆大雨”)就不可,因为它是一个动宾短语;并对其词义做出解释,该解释要受后一句句意的限制,选取符合后一句句意的释词角度。如试题中“高温浴室内用蒸汽排汗”就符合下句对“桑拿天”的特点“相对湿度较高的潮湿闷热天气”的解释,体现了本体和喻体之间的相似点。如下面这句就不符合题目要求:“豆腐渣”是沥出豆浆后所剩下的渣滓。如今,人们把那些偷工减料、质量低劣的建筑称为“豆腐渣工程”。第一句“豆腐渣”的解词没有写出与“豆腐渣工程”之间的相似点。

仿写点2.“如今,人们又把相对湿度较高的潮湿闷热天气说成‘桑拿天’。” 例如:今天,北京又是一个摄氏32度的桑拿天,又热又潮,闷得实在难受。 这句话提示:①紧扣所确定名词的解释,运用比喻(最好是暗喻)的手法,再造一个新的合成词,而不是简单重复上句所解释的那个名词。例如这样一些词都是比较好的:“落叶——落叶球(射出的球向前旋转,有很明显的下坠远距离任意球)”“铁杆——铁杆球迷”“煲粥——煲电话粥”“羊肠——羊肠小道”“发烧——发烧友”“虫子——书虫”“鲨鱼——鲨鱼服”“草根——草根英雄”等等;②保留句式“如今,……例如:……”

仿写点3.全段话应按照如下顺序:解释概念 → 此概念如今使用中的比喻义(相似点+新组成的合成词) → 使用新组成的合成词举一例。

据此分析试卷给出的示例,可发现一些不完善的地方:

“例1”第二句没有使用给定的句式 “如今,……”,也没有再造一个新的合成词,只是简单重复上句所解释的那个名词“充电”;“例2” 没有再造一个新的合成词,只是简单重复上句所解释的那个名词“瘦身”。

此处我再举一不恰当的例子:“泡沫”是肥皂水通过震荡而产生的球形油膜。如今人们又把表面虚涨繁荣的经济现象说成是“泡沫经济”。例如:我们必须有效控制极度活跃的投机交易,警惕泡沫经济的出现。这个仿写句问题出在第一句的解词没有选好恰当的角度,没有写出符合下句“泡沫经济”特点的比喻义,如果改成“‘泡沫’是肥皂水通过震荡而产生的球形油膜,虚而不实,极易破灭”就比较符合“泡沫经济”的特点,因而切合题意了。

下面再列举三个比较好的例子,供大家参考:

1.“米勒”是NBA的一名球员,经常在比赛的最后关头投中压哨三分,主球队胜利。如今,人们就把那些关键时刻的关键得分叫做“米勒时刻”。例如: 本次世锦赛上,在中国—斯洛文尼亚赛中,王仕鹏投入一记压哨三分,助球队进16强,这是属于每一个中国人的“米勒时刻”。

2. “快餐”往往指短时间可以做好,高热量低营养的垃圾食品。如今,人们称那些写作时间短、追求形式、知识不多、适合浏览的作品为“快餐文学”。例如:要提倡青少年多读些经典作品,以弥补他们只是一味的接受“快餐文学”所造成的阅读缺陷。

3.“德比”是指英国优秀赛马常出自德比郡,全英赛马往往形成了德比郡内部出战赛马的较量。如今,人们把同城球队间的比赛说成“德比战”。例如:今年11月又将上演米兰德比战,AC米兰胜利的可能性大。

(文章版权归网信网所有,未经许可,禁止转载)

相关链接:

历史教师要追求重点知识传授语的教学语言设计

地理网络教学的相关注意问题

历史新课怎样设计生动诱人的导语

在初中数学教学中实施新课标的点滴体会

    
关闭本页
特别服务
院士讲座
博导讲座
硕导讲座
高考名师讲座
中考名师讲座
艺术家专业指导
 校长风采
北京怀柔一中校长李鹤年
北理工附中校长曲艳霞
北京十一学校校长李金初
北京育才学校校长王建宗
北京十五中校长何贤景
北京汇文中学校长李仲秋
北京潞河中学校长张世义
焦点图片新闻
招商广告
·网信留学为您指明出国路
·网信中学期待您的加盟!
·名师思想交流,尽在网信
·文化边缘:让你另类图秀
·走进智慧走进大师殿堂!
·近距离感触名校校长风采
·网信拜师助您成就未来!
·名家齐助阵,关注新一代
·网信会员享受七大服务!
·网信中学论坛畅聊天地间
 
联系方式  –  公司介绍  –  网信招聘  –  保护隐私  –  友情链接  –  客户投诉  – 
文网文[2006]029号    京ICP证050326  
Copyright © 2004 网信 版权所有
增值电信业务经营许可证B2–20060014号 电子公告服务许可证050326号 电信与信息服务业务经营许可证050326号